2007/05/30

Fallingwater House / 萊特的落水之屋


每個人造訪落水之屋的晨昏四季或許不同,但一定都是從這個角度看到它的全貌。 

 
美國建築大師萊特 ( Frank Lloyd Wright ) 設計的落水之屋,仰慕已久,但是三個半小時的車程一直讓我在原地琢磨;專程為它來回一趟,覺得好累。久而久之,我幾乎忘了它。直到去年秋末,芳鄰瓦哈拉的留言,再次提醒我,旅程中不該遺漏這位大師的印記;便暗暗決定,來年春天,一定要去賓州的熊跑(Bear Run)看水上之家。

落水之屋的入口步道。

 步道的左手邊有個小噴泉,透過這裡看到了露台和通往二樓的樓梯。

建築設計和畫家作畫最大的不同,應該是線條的運用吧?紙上作畫可以牽引出無限的可能,要圓就圓,要方就方,要扭曲就扭曲,想畫個點就點一筆。但是房子或是大橋,博物館或是紀念碑,就不能那麼隨心所欲的擺布線條了;這也是萊特厲害的地方,他總是能讓他設計的建築物多一點線條的柔美感,卻不失俐落直爽的風格。紐約的古根漢美術館也是個傑出的萊特之作。

 中間那寬大的空心階梯,是通往樓下客廳和主臥室的橋樑。房子上超大的屋頂「Canopy」,有八呎寬。


這是upper level的客房窗口。落水之屋最特別的是利用地形設計出三層樓,都不在一個屋簷下。
 

把房子蓋在溪流瀑布上並不是屋主Kaufmann的原意,Kaufmann家原來是想面對瀑布,在暑假和周末的時候在這棟屋子裡渡假賞景;而萊特在堪察地型時,靈機一動,說,為什麼不把房子蓋在流水之上?
 
找萊特來設計房子的是年輕的Kaufmann Jr.,作父親的Kaufmann心裡則有點擔心這樣的地基會不會撐不了多久就垮了?就另外找了別的工程師評估可行性。萊特知道以後暴跳如雷,中斷工程。但是老Kaufmann最後還是相信了萊特的眼光和判斷,讓落水之屋在1939年完工。老人家的隱憂到底是不是多心呢?2001年落水之屋就因為露台部份下沉和變型,作了一次大整修。不過,仔細算一算,從1939年到2001年也過了62年了;氣候的影響和地形的變化一定會有的,倒是更讓人佩服萊特當年的眼光和專業水準了。

 從這張照片,可以看到屋子下方的骨架是如何站立在溪流之上的。


從客廳走出來,就可以聽見腳下的流水潺潺。


我原先以為這是個池塘,後來發現這個是游泳池呢!


光是從落水之屋的故事,多少可以看得出萊特的性格。他充滿自信,他的設計大膽有衝勁,也因此相當主觀。在設計落水之屋以前,萊特曾和另一個屋主的妻子有婚外情並私奔歐洲一年;這種義無反顧的剛烈性格,他不只為愛情,也全數傾注在他的建築事業上。只不過,命運比較眷顧他的事業;萊特在妻子不願離婚的狀況下,和當時已經離婚的Mamah(婚外情女主角)在Wisconsin蓋了自己的房子,卻在某個萊特出差到Chicago的夜裡,家中一個男僕發瘋的在起居室裡放火,並用斧頭砍殺了屋子裡所有的人。雖然最後有兩個倖存者,萊特的愛人和孩子們都在這次慘劇裡喪生。
 
當時已經四十七歲的萊特重建他和Mamah塔列辛(Taliesin)來療傷,但是,十年之後,這房子竟然又因為電線走火再燒一次。五十七歲的萊特不屈不撓又建第三次。他的確是個不服輸的人,你也不能不服他。
 
提到這些如同電影劇情般的萊特人生,是因為我想強調,落水之屋是在這些悲劇、挫折之後產生的作品。化悲憤為力量到底不只是個八股口號,我看著落水之屋感動到心裡泛起一股酸酸的暖流,也不是因為濫情。
 
萊特名氣響亮,但是個小個子,一百六十多公分。以前聽人說過,也在網路上看過這個傳言:因為他矮,所以他討厭高個子的人,譏他們為浪費空間,便故意把天花板的高度設計的偏低。不過,我總覺得萊特若是真有這種心態,就有失設計大師的風格了,畢竟房子是讓住的人舒服,不是用來讓設計師爽的。但萊特的房子的確有門檻過低,高個兒得低聲下氣的嫌疑。在落水之屋倒是聽到了另一個說法:萊特很重視大片的窗戶和窗外的視野,因為他將人感受到的空間壓迫感,藉由往外看的世界傾洩出去,讓在室內的人,會儘量把視線往外延伸。
 
我無從證明哪一個說法才是真的,但我寧可相信後者,那比較像一個熱愛大自然的「有機建築師」(Organic Architecture)。

 這是從三樓入口照到的窗景,窗內有柔和的燈光,窗外是綠意盎然。

院子的角落,常看見各種古樸的陶器裡生長著花花草草。

 屋內的角落裡,當然也少不了花容

附記:
1. 要去落水之屋參觀的朋友,如果想進屋內一覽全貌,必須事先在網路上訂購導覽行程。Regular Tour大約四十五分鐘,但是不能照相。Deep Tour一個多小時,允許攝影。還有最昂貴的黃昏導覽,可在落水之屋的Dinning Room用晚餐。
細節,還有休息的日子最好上網看一下。
 
我們參加的是Regular Tour,我決定不要為了照相多付一百多塊美金。

你如果不事先預訂tour ticket,就只能在戶外散步。看到牌子上一排All Tours Are Filled的字了嗎?對了,六歲以下的小朋友禁止入室內,是不能參加導覽團的
 
2. 這是賓州的自然生態保護區,也為了貫徹萊特的環保觀,自己帶進來的垃圾,請自己帶回家丟棄。
 

13 則留言:

  1. 一看到這標題,我不禁興奮起來了~~~: )
    我手邊有一本成寒寫的「瀑布上的房子」,對,就是在介紹落水山莊跟萊特其他作品的一本專書。雖說我不是學建築或室內設計,但就是對這些蠻著迷的,光看到妳拍的照片便讓我high到不行,等不及要看妳的介紹囉!
    版主回覆:(06/06/2007 03:42:50 PM)
    Dear Sherry:
    妳提到的這本書
    在我下次回台灣的必購書單上呢
    跟妳一樣
    學的不是建築和室內設計
    但很喜歡這些書籍
    也訂不少室內裝湟的雜誌
    不過就因為不是專業
    我就不多介紹建築的特色了
    比較偏重在萊特個人的風格
    希望妳喜歡
    也希望我的東西沒有和成寒的重疊太多

    回覆刪除
  2. 好巧! 上來就看到牧羊神熱騰騰的文章(圖片?)
    我也好喜歡落水 去年冬天去訪時
    一路上都在期待 希望可以一見她雪中的模樣
    後來天沒從人願 但她的美卻一點也沒被打折扣哩
    前幾天才把萊特另外在495南方的小房子的地址再翻出來
    想趁著夏天綠意盎然時去走一走呢
    版主回覆:(06/01/2007 04:20:04 AM)
    呵呵
    Amy也喜歡看設計大師的傑作啊
    我聽說冬天視氣候狀況開門
    妳倒是可以考慮秋天去
    一定很美!
    我下一個想看的萊特之屋
    就是塔列辛了
    充滿了故事的房子
    對我特有吸引力的

    回覆刪除
  3. 真是好巧,我在去年此時,也寫了一篇關於這裡的文章,只是我喚它為“落水山莊“就是了。對於座落於瀑布之上的房子,對它有武俠小說的想像,就這麼叫它了。它的確是棟令人難忘的建築,前不著村後不著店的,又在這麼美的地方,果然是高人所建的房子呢!
    版主回覆:(06/01/2007 04:22:01 AM)
    呵呵
    我們好像蠻常在不同的時空裡讀一樣的書
    欣賞一樣的風景
    聽一樣的音樂呢
    聽妳這樣一說
    我趕快回頭去看妳去年寫的落水山莊
    簡明厄要
    把萊特的設計風格特色都寫了
    不過呢
    小小遺憾是沒有看到妳用鏡頭寫落水山莊的不同角度:)

    回覆刪除
  4. 妳真是狂勝不已!
    喔~落水山莊、、這是我列了此生必遊之ㄧ景點,哇!
    雖然看了他的紐約古根漢,不過這一戶,真的很特殊。
    萊特大概不講風水吧?這樣一個高難度的地理環境,他居然搞出一個房子。
    我想到法蘭克蓋瑞,自己在加州的房子,是用鐵皮蓋的說,呵呵
    萊特,一個奇怪個性的矮子,
    讀你的介紹:感情也是風風火火,
    住在這裡,不知可安眠否?
    p.s.以前一個老前輩,他也不高喔,他的口頭禪是:矮子多恨!
    哈哈哈)))但是他多情且寬容的要命。那是自嘲吧!
    版主回覆:(06/01/2007 01:04:12 PM)
    滴兒老友, 萊特絕對不信風水的
    我看塔列辛那棟搞不好就是火氣太旺
    每隔10年燒一次
    這種巧合說不怪才怪
    不過只看萊特的照片
    不覺得他個子矮哩
    還很吸引人
    好像都要這樣特異獨行的人
    才會有這麼旺盛又精彩的創作呢
    我可能猜得到那位老前輩? 呵呵, 說個狠子都面帶微笑?
    P.S. 頭髮剪了, 很漂亮喔, 又年輕五歲了

    回覆刪除
  5. 真的很有緣呢!感謝網路讓我們“認識“啊!
    為什麼只有那張照片?是因為依稀記得房子裡不能照相,所以那天拍的照片極少極少。再加上當時還沒那麼瘋狂拍照,去掉到此一遊照,就剩下不多啦......
    版主回覆:(06/02/2007 03:37:54 PM)
    是啊, 真的是緣份, 網路裡錯身的人很多, 沒碰過面能延續的緣份也是很珍貴的
    呵呵, 我猜大概也是這樣, 還沒迷戀攝影的時候
    照片裡多半有個人對著鏡頭笑
    再不就是對焦不準
    或是對當時的取景不滿意
    所以以前的照片能拿來放在公開的網路上的不多
    不過
    現在光看妳寫西雅圖的生活
    已經豐沛到要慢慢回頭去細讀了
    和以前的記錄方式
    是成為一種對照
    而不是遺憾呢

    回覆刪除
  6. 這個建築久仰很久了
    能夠一攬臨溪建築的落水山莊
    只聞瀑布之聲而不見瀑布
    真是很棒的體驗
    版主回覆:(06/02/2007 03:44:54 PM)
    是啊
    就算不進室內導覽
    在戶外走一圈都是很棒的經驗
    如果你們夏天去最噴個off
    樹多小蟲也多
    春天沒花粉熱的人去比較能享受森林浴
    秋天大概顏色最美也最舒服了

    回覆刪除
  7. 你的照片照得好漂亮喔!
    取景取的很好呢!
    版主回覆:(06/02/2007 03:49:06 PM)
    謝謝妳的讚美也很高興妳喜歡我的攝影,Wanyin,
    出發前在妳的部落格找到不少有用的資料
    很有幫助呢
    以後妳若是有機會再來DC附近
    希望我也幫得上忙囉

    回覆刪除
  8. 只在書上看過,很建築介紹的那種(笑
    今天看到姚珊姐的照片,感覺很不一樣,
    沒有那種大師距離感,添了些平易近人的親切,
    還是一樣,很舒服~很恬靜,
    你的照片一直給我這種感覺(羞
    版主回覆:(06/04/2007 01:16:01 AM)
    呵呵, 在藝術的領域裡
    我也只是一介平民啊
    但是在這裡散步的確是件很舒服的事
    而攝影最棒的一件事是
    當我回家再反覆看這些影像時
    我總會有新發現或是新的感動呢

    回覆刪除
  9. 真喜歡妳的介紹,萊特的人生原來也和他的作品一般精彩啊~
    這些照片是書上沒有的美景喔!難怪布萊德彼特也愛這裡呀!
    版主回覆:(06/06/2007 01:19:57 PM)
    是啊
    很多名人都會特意來這裡照一張以落水之屋為背景的照片
    湯姆漢克斯也是經過的貴客之一喔
    我常想
    除了天份以外
    還要有一個歷經磨鍊的靈魂
    那份創造力才不會死掉

    回覆刪除
  10. 結果我們卻是光說不練,磋跎至今,也還沒去成,只好把希望再寄託在秋天...
    其實在Bethesda也有一棟萊特設計的房子,是他晚期替他當律師的兒子做的。我看過照片,圓形的結構,相當獨特,不過我不知道它到底在哪裡,我想大概也沒有開放給大眾參觀。
    版主回覆:(06/06/2007 01:26:45 PM)
    秋天好耶, 秋天等到傍晚應該會很美
    屋內的燈光和屋外的秋色....
    我想我知道你說的這一棟
    我沒有刻意去找過
    不過我可以給你google map
    大概不容易看到全貌
    尤其現在葉蔭繁茂
    也許冬天還可以"偷窺"到外觀喔
    (因為我這裡不能按右鍵, 所以我會把link貼到你那邊的留言板)

    回覆刪除
  11. 又是一個讓人好生想念的聲音阿
    那天去了萊特的pope-Leiphey house
    導覽完畢後 我實在按耐不住好奇的問了解說員
    為什麼室內都不能拍照阿
    結果出乎意料
    解說員說 雖然他們被告知是因為怕閃光傷害建築體
    他和另外一位解說員都覺得真正的原因是因為拍照會讓整個導覽速度減慢
    他說你去拍吧 沒關係!
    當天還有人提問附近還有哪些萊特的作品
    除了牧羊神提到的那個 還有一間現在屬於aol總裁的Marden House
    他剛買下這房子時是想把家旁邊那間"破破爛爛"的房子拆掉的
    發現是萊特的建築之後 才改裝整修 自用 沒有對外開放
    我們的解說員說那房子比落水還美哩 (我不同意哩)
    版主回覆:(06/06/2007 01:35:38 PM)
    落水之屋倒是沒提到閃光燈傷建築一事
    而是以價制量
    Deep Tour 要價一人一百多美金
    時間也有兩個多小時
    我只是覺得不值得為照相花那個錢
    後來在gift shop買了書
    我覺得那還比較有意義:)
    萊特的傑作很多
    不過, 我真的對他的性格特質更有興趣就是了, 呵呵

    回覆刪除
  12. Hi, I 'm a Architecture Student in Hong Kong.
    最近我做了一個落水山莊的模型 。1 比 100
    做得很辛苦!
    請你發電郵給我!好讓我發這些相片給你
    另外你提及為何房子不太高是因為他小時候去過日本
    深受日本建築影響
    所以天花不高 和有長長的遮簷
    我也因為落水山莊的感動所以 讀建築的
    謝謝
    William
    zmamy@netvigator.com
    版主回覆:(06/12/2007 02:12:42 AM)
    我收到照片了, 非常真實的感覺
    遠看時
    好像真的有河水在房子底下流過
    保鮮膜可以製造出這種效果真有意思
    然後是毛線瀑布...
    我第一次看到萊特的設計時
    直覺就是他的風格很東方
    我常覺得作設計師的專業能力和EQ都是異於常人的高
    因為設計美感是非常主觀的
    但是要設計出能讓顧客滿意的作品
    則必須在堅持和妥協之間找到一個完美的平衡點
    謝謝你的分享!

    回覆刪除
  13. 這春假拜訪了fallingwater,很感謝您的簡介,讓我帶孩子走一趟美的建築與心靈的洗滌。^^

    回覆刪除